一年で一番好きな季節、いろいろな花が咲いています。
これからの悩みは草むしり～いつもスンフンさんの曲
を聴きながらなんですが、
虫が嫌い！太陽も嫌い！これが困るのです。
今日から日本でのファンミの申し込みが始まりましたね。
今回は東京・大阪の２回、どんなファンミになるのか今から興味シン！シン！、どっちも行きたいなあ～なんて思ってますがどうなるやら～
とりあえず明日から韓国へ
～２日ほど地方へ行く予定なので楽しみにしています。６回目にして地方は初めて、いつもスンフンさんのコンサート
やセンイルでソウル近辺なので今回は思い切って
KTXにも乗って、名物もいただいて、歴史にもふれて、韓国を楽しんで来ようと思います。
そろそろ桜も散り始めましたね。今日の
で散ってしまうんでしょうね。我が家の近く、千本桜も昨日は大勢の人で賑やかでした。
この季節、庭に出るのが一番楽しい時期なんです。花と共に新芽が出て緑がきれいです。
そして可愛いノースポールがレンガの隙間から咲いています。
可愛いサクランボも、去年は１個だけだったけど今年は３個、これから大きく赤くなるのが楽しみです。
センイルまであと２０日ですね。半年前にお願いしていた義母のショートステイにぴったりセンイルの日程が重なりラッキーでした。「スンフンさん、有難う！」です。前から行きたかった慶州にも足をのばせそうなのでいろいろ楽しみです。外国人には乗り放題の
Korail乗車券KR PASSなどもあって便利なんですね。
クリスマスローズ ノースポール
ニオイウチワ ハナニラ
パンジー スイセン ツバキ
今日は３月２１日、スンフンさんの
誕生日は旧暦で～とは言ってもなんとなく気になる日です。
センイルの情報が出たら盛り上がるだろうと思っていた公式のBBS、なんと閉鎖されてしまいました。
盛り上がるどころか盛り下がってしまいました
～リニューアルされるということなので期待して待とうと思います。
我が家の庭も３月中旬を過ぎてやっと少し賑やかになって来ました。ハボタンものびのび～パンジーも鉢いっぱいに～。これからハナミズキやモッコウバラなども咲き過ごしやすい季節になりますね。
旅行にもいい季節ですね。明日、あさってと河口湖に出かけてきます。明日からは
お天気も良さそうなので～大好きな
富士山を見たり～またいろんな花が見れると思いますので楽しみです。
今日は３月３日、”ひなまつり”ですね。残念ながら我が家には娘はいないのでお雛様もありません。”ひなあられ”と”桜もち”が義母と二人のささやかな”ひなまつり”です。
３月に入って近所の梅林も満開、昨日は花見に誘っていただいて行ってきました。急だったので何も用意してなくて、我が家のお決まりの焼酎をお持ちしました。皆さんに喜んでいただいて持ち寄られたご馳走をいただき、久しぶりのご近所との交流でした。この”白岳”、この頃テレビでもCMをやっていますね。我が家ではもう３０年以上常備している焼酎です。私は飲めませんが主人はおいしいと言います。
そして今日は、お友達の家のしだれ梅が見ごろになったとお茶に誘われ行って来ました。毎年とても楽しみにしているんですが、このピンクの色が上品で綺麗なんです。携帯なのでイマイチですね。
帰りには近くの”花のお寺”として有名な常泉寺に寄って”みつまた”を見て来ました。まだ咲き始めですがとても綺麗でしたよ。このお寺、これからの季節はいろいろな花が咲き多くの方が訪れます。
近くには桜で有名な”千本桜”もあります。いつだったかNHKでも中継されていましたよ。桜が咲く頃は常泉寺のみつまたも満開です。
去年の３月３日はスンフンさんの名古屋公演でしたね。先ほど、スン友のshokoさんからも「楽しかったですね。」とメールをもらいました。短期間に５回の公演に参加出来たのは幸せでした。思い出すと次回のコンサートが待ち遠しいです。
お酒を飲んだり、おしゃべりしたり、ほんとに楽しかったですね。
이미 10월이 되었네요.もう１０月になりましたね。
요즘 꽃을 여기에 올리는 것이 좀 적지만 우리 집의 정원에서는 가을의 꽃이나 여름의 꽃이 피어 있습니다.最近花をここにあげることがちょっと少ないですが我が家の庭では秋の花や夏の花が咲いています。
友禅菊 秋明菊
가을의 꽃 秋明菊,핑크색이나 흰색이 있습니다만 왜 그런지 핑크색이 빨리 피어요.秋の花秋明菊、ピンク色や白色がありますがなぜかピンク色が早く咲きます。
紫陽花 朝顔
이상 가상이기 때문에 꽃도 좀 이상한 것 같네요.자양화나 나팔꽃도 아직도 피어 있습니다.異常気象なので花もちょっとおかしいみたいですね。紫陽花や朝顔もまだ咲いています。
작약 （芍薬）
우리 집에는 93세가 된 시어머니께서 계십니다.이젠 자신의 일도 만족히 못합니다.
그 시어머니께서 소중히 해 오시던 작약이 올해도 피었어요.
일전 날씨가 좋은 날에 마당에 모시고 가니 너무 기뻐서 나를 향하여 두손 모아 배례하셨어요.좀 놀랐습니다만 시어머니 기쁨이 얼마나 큰지 잘 알았어요.
언제까지 보실 수 있을까 잘 모르지만 가능한 한 매년 보여 드리고 싶다고 생각합니다.
我が家には９３歳になった義母がいます。もう自分の事も満足に出来ません。その義母が大切にしてきた芍薬が今年も咲きました。先日、天気が良い日に庭に連れて行ったらとても喜んで私に向かって手を合わせました。ちょっと驚きましたが義母の喜びがどれくらい大きいかよくわかりました。いつまで見れるかよくわかりませんが可能な限り見せてあげたいと思います。*(^o^)*
*****************************************************
☆☆芍薬ってボタンと似ていますよね。でも、ボタンは「樹木」、シャクヤクは「草」に分類されるそうで、シャクヤクはボタンが咲き終わってから咲くんですよね。万能薬として漢方の中でも大切な植物のひとつとされていたそうですよ。～立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花～
이 시기에 우리 집에 피어 있는 ”카이도”라는 꽃을 보면서 옛날 어릴 때의 일을 상기합니다.
제가 보육원에 다니고 있던 때 이야기인데요.
저는 보육원 마지막에 ”익큐상”이라는 극중에서 주인공 ”익큐상”을 했거든요.
그 보육원은 절이 운영하고 있었어요.그 절은 카이도 꽃가 핀 시기에 ”카이도축제”라는 축제가 있었는데 축제 무대에 ”받탠 아라카와 ”라는 만담을 하는 분이 출연했어요.
저는 그 분이 출영하는 전에 출연했는데 보육원 항례이어서 주인공이 될 수 있는 것은 과분한 영광이었어요.
우리 부모님은 너무 기뻐서 회사 친구들을 데리고 왔어요.친척 분들도 오셔서 어린 마음은 터질 것 같았어요.
도중에 극을 하고 있을 때 돈이 날라 왔는데요.저는 너무 놀라서 대사를 잊어버릴 것 같았지만 무사히 무대를 끝냈습니다.
다음 날은 초등학교 입학식이었지만 열이 나서 가지 못하고 그부터 일주간 쉬었어요.
나의 초등학교 생활은 이렇께 시작됐습니다.
이 시기에 카이도 꽃을 보면 어릴 때 일을 상기합니다.
この時期に家に咲いている”かいどう”という花を見ながら昔幼かった時のことを思い出します。私が保育園に通っていた時の話なんです。
私は保育園の最後に”一休さん”という劇のなかで主人公の一休さんをやったんですよ。その保育園はお寺さんが運営していました。
そのお寺はかいどうの花が咲いた時期に”かいどう祭り”というお祭りがあったんですけどお祭りの舞台に”ばってん荒川”という漫才をする方が出演しました。
私はその方が出演する前に出演したんですけど保育園の恒例なので主人公になれることは身に余る光栄でした。両親はとても喜んで会社の友達を連れて来ました。親戚の方々も来られて幼い心ははちきれそうでした。
途中、劇をしている時お金が飛んで来たんです。私は驚いてせりふを忘れそうでしたが無事に舞台を終わらせました。＾＾
次の日は小学校の入学式でしたが熱が出て行けなくてそれから１週間休みました。＾＾私の小学校生活はこのように始まりました。＾＾この時期にかいどうの花を見ると幼いときのことを思い出します。
프리지어（フリージア） ツルニチニチソウ
카이도（かいどう） カラー
황매화나무（やまぶき） 튤립（チューリップ）
매년 봄이 되면 피어 주는 꽃들.고맙네요.
毎年春になったら咲いてくれる花たち。有難いですね。（^o^）
여기 저기에서 벛꽃이 피고 있네요.
이 시기부터 신록 때까지는 거리가 화장을 하고 있는 것 같아서 너무 좋아합니다.
우리 집의 근처에도 벛꽃 명소가 있어서 많은 사람들이 옵니다.
일전에 승훈씨 도쿄포럼 최중일에 간 감미카페에서도 아름다운 벛꽃을 볼 수 있었습니다.
가게 분께서 ”게이오우벛꽃”이라고 이름을 가르쳐 주셨습니다.
꽃 붙는 방법이 다른 것과 좀 다른 벛꽃이었습니다.
그 가게에서 나는 딸기 안미츠에 소프트크림을 토핑해 먹었습니다.
승훈씨팬 Ｓ씨와 콘서트에 와 준 도모짱도 함께였습니다만 두 분이 먹고 있던 것도 맛있는 것 같았습니다.
단 것을 좋아하기 때문에 먹은 후에 다이어트는?이라고 자신에게 묻고 있습니다만・・・.
あちこちで桜が咲いていますね。この時期から新緑の頃、街がお化粧しているようで大好きな季節です。
我が家の近くでも桜の名所があって大勢の人たちが来ます。
先日、スンフンさんの東京フォーラム最終日に行った甘味喫茶でも美しい桜を見ることが出来ました。
名前を店の方から”啓扇桜”と教えていただきました。
花の付き具合が他の物とちょっと違う桜でした。
その店で私が食べた苺あんみつはソフトクリームをトッピングしていただきました。
スンフンファンのSさんとコンサートに来てくれたビョンホンファンの智ちゃんも一緒でしたがお二人が食べていたのもおいしそうでした。
甘いものは好きなので食べた後でダイエットは？って自分に問いかけていますが・・・。
금년도 니오이우치와 꽃이 피어서 좋은 냄새가 나고 있습니다.
이 꽃은 꽃가게에서 향기에 이끌려 샀어요.그윽한 향기에 봄을 느껴요.
今年も”においうちわ”の花が咲いていい匂いがしています。この花は花やさんで匂いに誘われて買いました。ほのかな香りに春を感じます。
”사막의 꽃”을 아세요?다른 이름을 ”아데늄오베숨”이라고 해요.
저도 일전에 병원에서 처음 봤어요.선인장과의 희귀한 꽃이에요.
핑크색이 아름다운 꽃이었습니다.
”砂漠の花”をご存知ですか？他の名前を”アデニュームオベスム”といいます。私も先日病院で初めて見ました。サボテン科の珍しい花ですね。ピンク色が綺麗な花でした。
이 호텔에서는 현관에 이런 아름다운 카네이션이 꾸며서 있었어요.
색이 보라색 생화인데 2년 전에도 같은 꽃이었어요. 정말 아름다운 꽃이네요.。(◎-◎;)
콘서트에서 호텔에 돌아오면 형관에서 공연을 끝내서 식사하러 외출하시는 승훈씨를 만났습니다.
재가 ”수고하셨습니다 ”라고 말하면 우아하게 웃는 얼굴으로 손을 흔들어 답레해 주셨습니다.
지금도 그 우아하게 웃는 얼굴이 이 꽃과 함께 잊을 수 없습니다.(*^_^*)
このホテルでは玄関にこんな美しいカーネーションが飾ってありました。色が紫の生花なんですが２年前にも同じ花でした。本当に綺麗な花ですね。(◎-◎;)
コンサートからホテルに帰って来たら玄関で公演を終えて食事に外出されるスンフンさんにお会いしました。私が「お疲れ様でした」と言ったら優しい笑顔で手を振って答えて下さいました。今もあの笑顔がこの花と共に忘れられません。
튤립（チューリップ） 가와즈벚꽂（河津桜）
크리스마스로즈（クリスマスローズ）
금년은 따뜻한 겨울이었습니다.
3월을 앞두고 우리 집 마당에서는 가와즈벚꽂이 피기 시작했어요.
늦게 심은 튤립도 싹이 났어요. 언제나보다 1개월 쯤 빠르게 계절이 지나가고 있는 것 같아요.
今年は暖かい冬でした。３月を前にして我が家の庭にも河津桜が咲き始めました。遅く植えたチューリップも芽を出しました。いつもより１ヶ月位早く季節が過ぎて行っているようです。*(^o^)*
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
ひとつないいい
